1
00:01:58,400 --> 00:02:04,080
"القبر المفقود 2 - اكتشف مع الملاحظة"

2
00:02:04,199 --> 00:02:06,888
"الحلقة 22"

3
00:02:35,320 --> 00:02:37,120
إنه حقا متحف.

4
00:02:38,160 --> 00:02:39,720
في أي قسم نحن الآن؟

5
00:02:41,840 --> 00:02:42,840
قسم الشكل الحجري؟

6
00:02:43,680 --> 00:02:44,680
قسم النحت؟

7
00:03:12,520 --> 00:03:14,720
لماذا يوجد الكثير من الشخصيات الحجرية؟

8
00:03:16,960 --> 00:03:17,760
للمعرض؟

9
00:03:38,680 --> 00:03:39,080
هنا.

10
00:03:51,960 --> 00:03:52,600
أعطني يدك.

11
00:03:54,400 --> 00:03:55,000
حذرا.

12
00:04:06,080 --> 00:04:07,160
هل أنت بخير، لاو يانغ؟

13
00:04:07,840 --> 00:04:08,240
أنا بخير.

14
00:04:08,320 --> 00:04:09,600
احرص.

15
00:04:09,760 --> 00:04:10,400
من هنا.

16
00:04:19,640 --> 00:04:21,000
ماذا يحدث هناك؟

17
00:04:37,040 --> 00:04:39,600
شعلتي! الشعلة بلدي خارج!

18
00:04:39,720 --> 00:04:42,040
اترك الحبل الآن!

19
00:04:46,120 --> 00:04:46,640
هنا.

20
00:05:11,920 --> 00:05:12,360
لاو يانغ.

21
00:05:16,560 --> 00:05:18,200
الشعلة بلدي خارج!

22
00:05:18,280 --> 00:05:20,240
كيف هو الوضع هناك؟

23
00:05:21,600 --> 00:05:22,040
هنا.

24
00:05:30,840 --> 00:05:32,760
من فضلك اسرع!

25
00:05:35,400 --> 00:05:36,240
المعلم ليانغ!

26
00:05:36,400 --> 00:05:37,480
هل ترى الحبل؟

27
00:05:37,840 --> 00:05:39,120
نعم أرى ذلك!

28
00:05:39,800 --> 00:05:41,000
الحبل مؤمن هنا!

29
00:05:41,320 --> 00:05:42,400
اربطها حول نفسك!

30
00:05:42,640 --> 00:05:43,200
تمام!

31
00:05:43,240 --> 00:05:44,200
يمكنك أن تسحبني الآن!

32
00:05:44,640 --> 00:05:45,760
اسحبه الآن!

33
00:05:46,120 --> 00:05:47,120
انا جاهز!

34
00:05:47,600 --> 00:05:48,800
واحد اثنين ثلاثة.

35
00:05:55,680 --> 00:05:56,640
واحد اثنين ثلاثة.

36
00:06:08,400 --> 00:06:09,760
لا تترك!

37
00:06:10,160 --> 00:06:11,400
أو سأموت!

38
00:06:11,520 --> 00:06:12,000
ما هو الخطأ؟

39
00:06:14,040 --> 00:06:14,920
لقد أخافتني حتى الموت.

40
00:06:15,840 --> 00:06:17,080
-لا تترك!
-رأيت شيئا.

41
00:06:17,600 --> 00:06:18,520
لكنها اختفت!

42
00:06:19,080 --> 00:06:19,920
يحذب!

43
00:06:20,440 --> 00:06:21,480
سريع! يحذب!

44
00:06:22,600 --> 00:06:23,600
أصعب.

45
00:06:23,960 --> 00:06:25,040
واحد اثنين ثلاثة.

46
00:06:25,720 --> 00:06:26,600
واحد اثنين ثلاثة.

47
00:06:31,160 --> 00:06:31,760
لاو يانغ.

48
00:06:34,240 --> 00:06:35,080
ما هذا؟

49
00:06:35,680 --> 00:06:36,480
لا أستطيع رؤيته بوضوح.

50
00:06:36,880 --> 00:06:39,120
لماذا توقفت عن السحب؟

51
00:06:40,080 --> 00:06:40,400
يحذب.

52
00:06:40,880 --> 00:06:41,800
اسحب بقوة أكبر.

53
00:06:41,960 --> 00:06:43,120
يحذب. سريع!

54
00:06:44,920 --> 00:06:45,840
سريع.

55
00:06:45,920 --> 00:06:47,400
أعطني يدك، المعلم ليانغ.

56
00:06:47,840 --> 00:06:48,600
ساعدني.

57
00:06:48,760 --> 00:06:49,920
ساعدني.

58
00:06:52,520 --> 00:06:53,160
اهدأ.

59
00:06:53,680 --> 00:06:56,000
اسمحوا لي أن التراجع عن مشبك.

60
00:06:56,400 --> 00:06:58,000
توقف عن سحبنا إلى الأسفل، أيها الرجل العجوز.

61
00:06:58,080 --> 00:06:59,200
لم أفعل هذا من قبل.

62
00:06:59,280 --> 00:06:59,880
سريع!

63
00:07:00,320 --> 00:07:00,880
يتحرك.

64
00:07:34,720 --> 00:07:35,320
انزل!

65
00:07:46,240 --> 00:07:46,640
عجل!

66
00:07:47,280 --> 00:07:47,960
يجري!

67
00:07:49,640 --> 00:07:50,080
احرص.

68
00:07:53,960 --> 00:07:54,920
انتظر الرجل العجوز.

69
00:07:56,080 --> 00:07:57,240
هذا الزميل القديم.

70
00:07:59,080 --> 00:08:00,120
إله.

71
00:08:07,520 --> 00:08:08,880
شبح! شبح!

72
00:08:08,960 --> 00:08:09,520
المعلم ليانغ!

73
00:08:41,080 --> 00:08:42,080
اهرب، لاو يانغ!

74
00:08:43,840 --> 00:08:44,880
شبح.

75
00:08:46,320 --> 00:08:47,120
شبح.

76
00:08:47,680 --> 00:08:48,360
شبح.

77
00:08:49,640 --> 00:08:50,480
شبح.

78
00:09:09,520 --> 00:09:10,000
الدهنية!

79
00:09:26,160 --> 00:09:27,000
تعال!

80
00:11:05,800 --> 00:11:06,400
وو شيه.

81
00:11:06,560 --> 00:11:07,200
هل هم البشر أم القرود؟

82
00:11:07,960 --> 00:11:09,240
كيف أعرف؟ يجري!

83
00:11:48,960 --> 00:11:49,840
انتبه يا فاتي!

84
00:14:07,880 --> 00:14:09,560
هل أنت بخير، وو شيه؟

85
00:14:10,960 --> 00:14:11,880
من هي؟

86
00:14:17,760 --> 00:14:18,880
لماذا أنت هنا؟

87
00:14:26,240 --> 00:14:26,880
وو شيه.

88
00:14:28,400 --> 00:14:29,280
هل هي صديقتك؟

89
00:14:29,720 --> 00:14:30,520
نحن لسنا أصدقاء.

90
00:14:40,080 --> 00:14:40,520
يمين.

91
00:14:40,720 --> 00:14:44,840
لقد قرأت رواية عنها
الحضارة القديمة...

92
00:14:44,960 --> 00:14:47,120
تدريب القردة على حراسة مناجمها.

93
00:14:48,040 --> 00:14:53,160
ربما تدربت الثعابين
القرود الخاصة بهم لنفس الغرض.

94
00:14:54,080 --> 00:14:54,800
إنه أمر خطير هنا.

95
00:14:55,160 --> 00:14:56,000
دعنا نذهب.

96
00:15:03,440 --> 00:15:04,240
دعنا نذهب.

97
00:15:04,640 --> 00:15:05,760
دعونا نتحقق من المعلم ليانغ.

98
00:15:34,280 --> 00:15:36,040
كيف لا يزال بإمكانه امتصاص الدم؟

99
00:15:36,640 --> 00:15:37,760
ما هذا؟

100
00:15:40,840 --> 00:15:43,000
هل هذه هي الشجرة البرونزية الأسطورية؟

101
00:16:10,040 --> 00:16:10,640
وو شيه.

102
00:16:11,120 --> 00:16:13,840
لماذا لا نزال نسحب
على طول هذا المخلوق عديمة الفائدة؟

103
00:16:14,000 --> 00:16:15,240
انه عديم الفائدة تماما.

104
00:16:16,040 --> 00:16:17,760
وهو خائن.

105
00:16:18,800 --> 00:16:20,000
وبما أنه لا يستطيع تحريك عضلة الآن،

106
00:16:20,600 --> 00:16:21,800
سوف نأخذ قسطا من الراحة هنا.

107
00:16:24,440 --> 00:16:25,040
هل هذا جيد؟

108
00:16:33,200 --> 00:16:34,160
لقد أخافتني حتى الموت.

109
00:16:34,920 --> 00:16:36,000
لقد أخافتني حتى الموت.

110
00:16:37,880 --> 00:16:39,280
أين ذلك الوحش؟

111
00:16:39,760 --> 00:16:41,640
أين ذلك القرد؟

112
00:16:42,760 --> 00:16:43,680
أين هي؟

113
00:16:46,880 --> 00:16:49,480
أين ذهبت؟

114
00:16:55,440 --> 00:16:56,200
-هنا.
-لا بأس.

115
00:16:56,280 --> 00:16:57,560
حصلت عليه. حصلت عليه.

116
00:17:00,880 --> 00:17:03,480
سأشعل شعلتي، لا تقلق.

117
00:17:59,240 --> 00:18:00,320
هل نسير؟

118
00:18:08,520 --> 00:18:09,080
المعلم الصغير؟

119
00:18:09,720 --> 00:18:12,520
هناك شيء خلفك، وو شيه.

120
00:18:16,600 --> 00:18:19,640
اعتقدت أنني رأيت صديقا لي.

121
00:18:20,920 --> 00:18:23,160
يجب أن تكون مرهقا.

122
00:18:23,800 --> 00:18:24,560
هنا، شرب بعض الماء.

123
00:18:26,520 --> 00:18:27,120
أحضرت بلدي.

124
00:18:31,040 --> 00:18:32,800
أرى أنك فعلت.

125
00:18:36,560 --> 00:18:39,360
-لاو يانغ.
-سأرتاح تحت تلك الشجرة.

126
00:18:51,160 --> 00:18:51,640
السيد الصغير.

127
00:18:54,640 --> 00:18:55,480
السيد الصغير!

128
00:18:57,600 --> 00:18:59,000
اعتقدت أنني رأيت وو شيه.

129
00:19:00,200 --> 00:19:01,000
أين؟

130
00:19:03,880 --> 00:19:04,760
أين هو؟

131
00:19:06,960 --> 00:19:07,680
أين هو؟

132
00:19:08,960 --> 00:19:10,200
لكنه ليس هنا.

133
00:19:12,200 --> 00:19:14,080
لقد رأيته لكنه ليس هنا؟

134
00:19:14,520 --> 00:19:15,600
ما مشكلتك؟

135
00:19:15,760 --> 00:19:16,760
هل أنت مستبصر؟

136
00:19:17,760 --> 00:19:19,720
أو متوهمين مثلنا؟

137
00:19:37,760 --> 00:19:40,560
لقد تخلصنا من
القرود، أليس كذلك؟

138
00:20:01,040 --> 00:20:01,640
وو شيه.

139
00:20:02,360 --> 00:20:02,960
وو شيه.

140
00:20:03,440 --> 00:20:04,760
دعونا نتحرك.

141
00:20:04,960 --> 00:20:08,760
وأخشى أن القرود الذهبية
قد يلحق بنا.

142
00:20:09,040 --> 00:20:11,320
لا أشعر بالسهولة.

143
00:20:14,440 --> 00:20:16,320
ألا يمكننا أن نرتاح لبعض الوقت أكثر؟

144
00:20:16,440 --> 00:20:19,520
لقد استنفذت كل قوتي.

145
00:20:20,080 --> 00:20:22,080
أيها الرجل العجوز المزعج.

146
00:20:22,520 --> 00:20:23,600
اشفق على هذا الرجل العجوز.

147
00:20:25,360 --> 00:20:26,400
-قليل من الوقت.
- ماذا تقول يا نينج؟

148
00:20:27,960 --> 00:20:28,960
دعونا نرتاح لبعض الوقت أكثر.

149
00:20:29,280 --> 00:20:30,960
سأقاتل القرد الذهبي إذا جاء.

150
00:20:31,320 --> 00:20:32,360
شكرا لك، سيدة شابة.

151
00:20:32,600 --> 00:20:33,680
شكراً جزيلاً.

152
00:20:44,520 --> 00:20:46,520
ما هذا؟

153
00:20:48,160 --> 00:20:49,840
هل تراه؟

154
00:20:50,400 --> 00:20:51,440
ماذا كان هذا؟

155
00:20:51,760 --> 00:20:52,640
لم أر ذلك بوضوح.

156
00:20:53,760 --> 00:20:56,600
هل يمكن أن تكون القرود مرة أخرى؟

157
00:20:56,720 --> 00:20:57,080
لا.

158
00:20:57,400 --> 00:20:58,520
إنهم ليسوا بهذه السرعة.

159
00:21:01,960 --> 00:21:04,880
ماذا كان هذا؟

160
00:21:07,920 --> 00:21:08,720
أنت...

161
00:21:09,120 --> 00:21:09,520
هذا...

162
00:21:11,960 --> 00:21:12,760
الدم؟

163
00:21:14,400 --> 00:21:15,080
وو شيه.

164
00:21:18,800 --> 00:21:19,800
ما هو الخطأ؟

165
00:21:19,960 --> 00:21:20,840
إنه دم.

166
00:21:22,440 --> 00:21:23,480
ماذا يحدث هنا؟

167
00:21:26,720 --> 00:21:27,440
توقف عن الراحة.

168
00:21:27,560 --> 00:21:28,000
يتحرك!

169
00:21:28,120 --> 00:21:29,280
-سريع!
-دعونا نتحرك.

170
00:21:29,320 --> 00:21:30,000
دعنا نذهب.

171
00:21:37,440 --> 00:21:38,200
العم تاي!

172
00:21:39,200 --> 00:21:40,000
لا تذهب.

173
00:21:40,320 --> 00:21:42,360
العم تاي لديه فقط
الجزء العلوي من جسده غادر.

174
00:21:42,600 --> 00:21:44,200
النصف الآخر من
لقد سقط جسده.

175
00:21:48,640 --> 00:21:50,800
من... من فعل هذا؟

176
00:21:51,200 --> 00:21:52,920
من يمكن أن يكون بهذه القسوة!

177
00:21:59,320 --> 00:22:01,520
قد تبدو هذه الفروع حادة.

178
00:22:02,080 --> 00:22:06,000
ولكن إذا كان الشخص يسقط من
الارتفاع والسرعة الأمثل ،

179
00:22:06,520 --> 00:22:09,160
يمكن لهذه الفروع
تصبح شفرات حادة.

180
00:22:11,000 --> 00:22:13,040
ثم كم يمكن أن يكون طول هذه الشجرة؟

181
00:22:15,520 --> 00:22:17,640
لذلك، علينا أن نسأل لاو يانغ.

182
00:22:18,800 --> 00:22:21,000
أنا... لماذا تسأل
لي الأسئلة مرة أخرى؟

183
00:22:21,040 --> 00:22:22,960
أنا حقا لا أعرف.

184
00:22:25,360 --> 00:22:26,920
لقد كنت غامضا على طول الطريق.

185
00:22:27,280 --> 00:22:28,360
أخبرنا بالحقيقة.

186
00:22:33,080 --> 00:22:35,960
أنا حقا لا أعرف.

187
00:22:38,520 --> 00:22:41,840
دعونا لا نتقاتل فيما بيننا
أنفسنا في مثل هذا الوقت.

188
00:22:45,640 --> 00:22:46,480
إنها طريق مسدود.

189
00:22:47,200 --> 00:22:48,160
ابحث عن طريق آخر.

190
00:23:16,840 --> 00:23:17,400
ينظر.

191
00:23:18,200 --> 00:23:19,600
هناك بقع الدم على الجذع.

192
00:23:23,520 --> 00:23:25,280
ينظر! هنا أيضا!

193
00:23:25,560 --> 00:23:27,240
هنا! ينظر!

194
00:23:48,760 --> 00:23:49,680
في الواقع،

195
00:23:50,640 --> 00:23:51,960
لقد كان هناك سؤال يدور في ذهني.

196
00:23:52,400 --> 00:23:56,720
ما فائدة مثل هذا
شجرة برونزية عملاقة؟

197
00:23:57,360 --> 00:24:00,360
له علاقة ب
المذبح الذي اكتشفته منذ 3 سنوات.

198
00:24:01,080 --> 00:24:03,360
ورأس الإنسان يصورنا
رأيت عندما دخلنا هذا المكان لأول مرة.

199
00:24:03,520 --> 00:24:07,360
وتوابيت الثعبان
الذي فشلنا في معرفة ذلك.

200
00:24:07,920 --> 00:24:08,640
أظن ذلك...

201
00:24:09,360 --> 00:24:10,200
هذه ...

202
00:24:11,160 --> 00:24:12,520
هي العناصر للطقوس.

203
00:24:13,400 --> 00:24:14,240
ولكن هناك شيء واحد.

204
00:24:14,560 --> 00:24:17,240
الشجرة البرونزية هي أحد العناصر
من أسرة تشو الغربية،

205
00:24:17,840 --> 00:24:21,760
ولكن تم بناء القبر من قبل
الثعابين في عهد أسرة هان.

206
00:24:22,120 --> 00:24:23,255
من الناحية المنطقية،

207
00:24:23,520 --> 00:24:25,039
الطريقة التي استخدمها الثعبان ...

208
00:24:25,040 --> 00:24:27,000
لم تثبت وظيفتها الطبيعية.

209
00:24:27,440 --> 00:24:28,813
تقصد...

210
00:24:29,060 --> 00:24:31,440
اكتشف الثعابين
الشجرة البرونزية,

211
00:24:31,640 --> 00:24:33,157
أصبحت مستوحاة من الرهبة ،

212
00:24:33,700 --> 00:24:37,120
وأدخلوه في شعائرهم؟

213
00:24:37,960 --> 00:24:41,600
ولكن الشجرة البرونزية لم تستخدم ل
الطقوس خلال عهد أسرة تشو الغربية.

214
00:24:42,000 --> 00:24:42,360
يمين؟

215
00:24:42,680 --> 00:24:43,120
نعم.

216
00:24:45,120 --> 00:24:46,640
لكن من النمط

217
00:24:47,200 --> 00:24:50,440
لدي شعور بأنهم
كانت تستخدم في الأصل للطقوس.

218
00:24:51,200 --> 00:24:52,800
على الرغم من الطقوس في
أسرة تشو الغربية...

219
00:24:52,880 --> 00:24:54,160
لم تكن قاسية مثل
سلالة شانغ،

220
00:24:54,440 --> 00:24:57,360
ما زالوا يستخدمون في كثير من الأحيان
البشر كذبيحة.

221
00:24:57,760 --> 00:24:59,320
الفرق بين
طقوس كلا السلالتين...

222
00:24:59,560 --> 00:25:01,680
كانت مبنية فقط على
الطريقة التي ضحوا بها بالناس.

223
00:25:01,760 --> 00:25:02,960
ولو كانوا يعبدون الأرض

224
00:25:03,080 --> 00:25:04,280
تم دفن البشر أحياء.

225
00:25:04,680 --> 00:25:05,720
بالنسبة لإله النار،

226
00:25:05,840 --> 00:25:07,320
تم حرق البشر أحياء.

227
00:25:07,680 --> 00:25:08,640
بالنسبة لإله النهر،

228
00:25:08,920 --> 00:25:10,240
تم إلقاء البشر في النهر.

229
00:25:10,760 --> 00:25:11,600
أعتقد...

230
00:25:12,160 --> 00:25:13,560
مع شجرة برونزية ضخمة مثل هذه،

231
00:25:14,000 --> 00:25:15,707
لابد أنهم أخذوها..

232
00:25:15,708 --> 00:25:18,040
كشجرة مقدسة فقط
مثل شجرة الحياة.

233
00:25:18,200 --> 00:25:21,840
ربما يكون للعبادة
إله الشجرة، غو مانغ.

234
00:25:22,560 --> 00:25:27,200
طقوس الدم عادة
كانوا يعبدون مثل هذه الآلهة.

235
00:25:31,440 --> 00:25:35,240
انظروا، الدم هو
تتدفق بسلاسة.

236
00:25:36,000 --> 00:25:39,560
لن يكون الأمر بهذه السلاسة إذا
لم يتم تصميمه بهذه الطريقة.

237
00:25:40,360 --> 00:25:43,080
وأخاديد الدم على الجذع...

238
00:25:43,680 --> 00:25:48,320
أعتقد أنه كان حقا
تستخدم لطقوس الدم.

239
00:25:50,560 --> 00:25:55,520
وهذا يعني أنه كان على البشر أن يفعلوا ذلك
أن تُسمر على الشجرة حية،

240
00:25:55,960 --> 00:25:58,800
حتى جفت دماءهم.

241
00:26:01,400 --> 00:26:05,720
الدم يتدفق كل شيء
الطريق إلى الجذر،

242
00:26:06,200 --> 00:26:09,920
لإظهار الإله تفانيهم.

243
00:26:10,760 --> 00:26:14,680
لذلك ليس هناك عجب في ذلك
سوف تصبح البقعة عميقة جدًا.

244
00:26:14,960 --> 00:26:21,160
ولكن كم عدد الأشخاص المطلوبين
لملء كل هذه الأخاديد بالدم؟

245
00:26:36,720 --> 00:26:37,560
خارج طريقي.

246
00:26:37,960 --> 00:26:38,520
المعلم ليانغ.

247
00:26:39,320 --> 00:26:41,440
-لماذا فعل بي ذلك؟
-تناول بعض الماء.

248
00:26:42,360 --> 00:26:43,120
شكرًا.

249
00:26:55,960 --> 00:26:56,920
وو شيه!

250
00:27:03,320 --> 00:27:08,160
نعم، أنت لم تقدم
مني إلى السيدة الجميلة هنا.

251
00:27:11,800 --> 00:27:12,720
إنها نينج.

252
00:27:14,400 --> 00:27:15,280
نينغ.

253
00:27:15,880 --> 00:27:18,800
هذا اسم جميل.

254
00:27:19,160 --> 00:27:20,720
كيف تعرفون بعضكم البعض؟

255
00:27:21,040 --> 00:27:22,490
الطريق أمامنا هو
تصبح أكثر تباعدا.

256
00:27:22,491 --> 00:27:23,440
سيكون الأمر صعبًا.

257
00:27:24,600 --> 00:27:27,240
بعض الأجزاء هناك
كثيفة في حين أن بعضها فضفاض.

258
00:27:27,760 --> 00:27:29,000
من الأسهل بالنسبة لنا أن نفعل ذلك
تصعد إذا كانت كثيفة.

259
00:27:29,280 --> 00:27:31,086
بينهما حوالي 2 متر.

260
00:27:31,087 --> 00:27:34,360
لذلك، سيتعين علينا القيام
الهرم البشري للوصول إلى هناك.

261
00:27:34,800 --> 00:27:36,145
إذا كان من السهل جدًا الصعود.

262
00:27:36,160 --> 00:27:38,800
لماذا العم تاي
سقطت بعد ذلك؟

263
00:27:39,440 --> 00:27:42,640
لست متأكدا إذا كان
سقطت بالصدفة..

264
00:27:42,920 --> 00:27:44,360
أو شخص ما عمدا
دفعه إلى أسفل.

265
00:27:44,520 --> 00:27:46,960
أليس السيد وانغ هناك؟

266
00:27:47,840 --> 00:27:48,619
مستحيل.

267
00:27:48,620 --> 00:27:50,000
هذا مستحيل.

268
00:27:51,200 --> 00:27:53,640
لقد رأيت الكثير مثلك.

269
00:27:53,880 --> 00:27:55,684
ليس شيئا جديدا...

270
00:27:55,700 --> 00:27:57,440
لرؤيتكم تتقاتلون فيما بينكم.

271
00:27:57,680 --> 00:27:59,040
الكنز لم يفعل ذلك
حتى تم العثور عليها حتى الآن.

272
00:27:59,120 --> 00:28:01,080
لماذا نقاتل بعضنا البعض؟

273
00:28:01,880 --> 00:28:03,840
أنا متأكد من أن
الكنز على الشجرة.

274
00:28:03,920 --> 00:28:04,720
ماذا؟

275
00:28:13,200 --> 00:28:16,200
أليس من المفترض بنا
ليصعد بعد كل شيء؟

276
00:28:20,200 --> 00:28:21,760
انها الكثير من المتاعب
صعودا وهبوطا.

277
00:28:21,840 --> 00:28:22,680
دعونا نبحث عن طريقة أخرى للخروج.

278
00:28:22,760 --> 00:28:25,040
دعونا نعمل في مجموعات إذن.

279
00:28:25,120 --> 00:28:26,880
سوف أقوم بالاقتران مع وو شيه.

280
00:28:27,320 --> 00:28:27,960
تجميد.

281
00:28:29,800 --> 00:28:30,880
سوف يذهب وو شيه معي.

282
00:28:31,960 --> 00:28:32,720
سوف تأخذه.

283
00:28:33,760 --> 00:28:34,400
بخير.

284
00:28:38,080 --> 00:28:42,440
اذهب لتجد طريقة بعد ذلك.

285
00:28:43,040 --> 00:28:44,720
سآخذ قسطا من الراحة هنا.

286
00:29:03,560 --> 00:29:04,120
نينغ.

287
00:29:04,960 --> 00:29:07,520
هل رأيت السيد الصغير للتو؟

288
00:29:08,680 --> 00:29:09,960
لم تكن هنا معا؟

289
00:29:11,800 --> 00:29:12,600
لا.

290
00:29:13,240 --> 00:29:15,760
ربما رأيت خطأ.

291
00:29:17,160 --> 00:29:20,440
لقد كنت أرغب
لأطرح عليك سؤالا.

292
00:29:23,600 --> 00:29:25,000
بعد أن خرجنا من
القبر تحت الماء,

293
00:29:25,440 --> 00:29:26,760
لماذا اختفيت
بدون كلمة واحدة؟

294
00:29:29,160 --> 00:29:30,520
نحن من بطولات الدوري المختلفة.

295
00:29:33,440 --> 00:29:35,160
ثم لماذا أرسلت
سفينة فارغة لانقاذي؟

296
00:29:40,760 --> 00:29:42,120
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

297
00:29:48,040 --> 00:29:49,760
لن تفعل ذلك
أعترف أننا أصدقاء؟

298
00:29:53,920 --> 00:29:55,200
تعال، أعطني يد المساعدة.

299
00:29:58,680 --> 00:30:00,080
سريع.

300
00:30:01,320 --> 00:30:02,520
أنت بطيء جدًا.

301
00:30:03,640 --> 00:30:04,200
الشعلة.

302
00:30:04,840 --> 00:30:05,560
-امسكها.
-أين هي؟

303
00:30:07,600 --> 00:30:09,320
-ابطئ.
-أنت تعترض طريقي.

304
00:30:10,880 --> 00:30:13,480
أنا مؤسف جدا ل
يتم إقرانها معك.

305
00:30:14,600 --> 00:30:15,800
اسمحوا لي أن ألتقط أنفاسي.

306
00:30:16,520 --> 00:30:17,880
اسمحوا لي أن ألتقط أنفاسي.

307
00:30:43,320 --> 00:30:46,120
أين تحاول الذهاب؟

308
00:30:46,240 --> 00:30:48,560
أبق فمك مغلقا، أيها الرجل العجوز.

309
00:30:48,880 --> 00:30:51,440
كنت سأقتلك
إذا لم يكن وو شيه.

310
00:31:03,280 --> 00:31:04,000
سريع!

311
00:31:04,560 --> 00:31:05,440
ماذا حدث؟

312
00:31:08,200 --> 00:31:10,120
أنقذني أيها الرجل العجوز.

313
00:31:11,440 --> 00:31:13,440
كيف غير متوقع؟

314
00:31:13,560 --> 00:31:16,160
لقد انقلبت الطاولة.

315
00:31:16,560 --> 00:31:18,160
والآن أنت تتوسل لي للحصول على المساعدة.

316
00:31:18,200 --> 00:31:19,040
قطع حماقة.

317
00:31:19,320 --> 00:31:20,200
أنقذني، أسرع!

318
00:31:20,600 --> 00:31:21,760
أنقذك؟

319
00:31:22,520 --> 00:31:23,607
على طول الطريق،

320
00:31:23,608 --> 00:31:24,529
لقد كنت تتنمر علي...

321
00:31:24,530 --> 00:31:26,280
مرارا وتكرارا!

322
00:31:26,440 --> 00:31:28,280
يمكنك فقط الصمود لفترة أطول!

323
00:31:28,960 --> 00:31:30,560
بسرعة أيها الرجل العجوز!

324
00:31:31,240 --> 00:31:32,640
هل تريد مني أن أنقذك؟

325
00:31:32,760 --> 00:31:33,360
بخير.

326
00:31:33,760 --> 00:31:35,520
سأفعل ذلك إذا وافقت على هذا المصطلح.

327
00:31:35,600 --> 00:31:37,560
بخير. قلها.

328
00:31:38,960 --> 00:31:42,219
إذا قلت لي كل
سر وراء هذه الشجرة

329
00:31:42,220 --> 00:31:43,280
سأنقذك على الفور.

330
00:31:43,800 --> 00:31:44,560
بخير.

331
00:31:45,320 --> 00:31:46,360
سأخبرك.

332
00:31:46,880 --> 00:31:49,760
كل واحد منكم سوف يموت هنا.

333
00:31:50,760 --> 00:31:51,581
جيد جدا.

334
00:31:51,920 --> 00:31:53,080
إذا أصررت على أن تكون عنيدًا،

335
00:31:53,200 --> 00:31:54,000
وداعا إذن!

336
00:31:55,240 --> 00:31:56,080
لا تذهب!

337
00:31:56,160 --> 00:31:58,000
سأخبرك بكل شيء!

338
00:32:01,040 --> 00:32:02,360
أردت أن أنقذه.

339
00:32:02,440 --> 00:32:03,120
أعني ذلك.

340
00:32:03,240 --> 00:32:05,000
لكنني كنت مترددا.

341
00:32:05,160 --> 00:32:08,320
كنت خائفة من أن جسدي
كان هشًا جدًا لدرجة أنه لم يتمكن من إنقاذه،

342
00:32:08,440 --> 00:32:10,200
وسوف أؤذي نفسي في هذه العملية.

343
00:32:26,920 --> 00:32:27,480
لاو يانغ.

344
00:32:28,200 --> 00:32:28,920
اهدأ.

345
00:32:30,400 --> 00:32:31,000
أنا بخير.

346
00:32:31,200 --> 00:32:31,960
أنا بخير حقا.

347
00:32:34,400 --> 00:32:35,000
وو شيه.

348
00:32:35,360 --> 00:32:37,640
أنا فقط أحاول أن
تحدث إلى المعلم ليانغ.

349
00:32:48,800 --> 00:32:49,520
المعلم ليانغ.

350
00:32:56,680 --> 00:32:59,960
أنت الوحيد
من يعرف عن هذا.

351
00:33:00,080 --> 00:33:01,600
من فضلك لا تخبر أحدا عن ذلك.

352
00:33:02,200 --> 00:33:03,800
ما هذا؟

353
00:33:07,680 --> 00:33:08,400
المعلم ليانغ.

354
00:33:10,000 --> 00:33:11,000
ماذا قال لك؟

355
00:33:11,040 --> 00:33:11,440
هو...

356
00:33:12,640 --> 00:33:13,040
هو...

357
00:33:14,080 --> 00:33:15,760
لم يخبرني بأي شيء.

358
00:33:16,360 --> 00:33:17,040
أعني ذلك.

359
00:33:18,320 --> 00:33:21,600
والله أعلم بما في جعبته.

360
00:33:25,280 --> 00:33:26,160
أسرع، اذهب.

361
00:33:33,040 --> 00:33:34,240
ما هذا؟

362
00:33:34,320 --> 00:33:37,760
الشعر على الجسم
يقع لسبب ما.

363
00:33:38,400 --> 00:33:41,120
يبدو وكأنه بعض الأمراض الجلدية.

364
00:33:42,120 --> 00:33:43,320
هذا مقرف.

365
00:33:51,320 --> 00:33:54,960
إله! ما هذا؟

366
00:33:55,240 --> 00:33:56,440
هل هو قناع؟

367
00:33:56,960 --> 00:33:59,095
ولماذا يلتصق باللحم؟

368
00:33:59,360 --> 00:34:00,960
حتى أنها أصبحت واحدة مع الوجه.

369
00:34:01,560 --> 00:34:05,240
يبدو أن هناك
جهاز التنفس في الفم.

370
00:34:05,680 --> 00:34:06,960
لا بد أنه كان يختنق.

371
00:34:09,600 --> 00:34:12,280
يجب أن يكون القناع قد نما
من داخل لحمهم.

372
00:34:12,760 --> 00:34:14,880
الفم والعينين
تم حظرها تماما.

373
00:34:15,320 --> 00:34:18,000
أراهن أنهم يأكلون ويرون
بطريقتهم الخاصة.

374
00:34:24,040 --> 00:34:25,160
انظر إلى النمط.

375
00:34:26,640 --> 00:34:28,640
إنه يشبه
أنماط على الجذع.

376
00:34:31,400 --> 00:34:33,560
يجب أن يكون لها علاقة
الشخص الذي صنع الشجرة البرونزية.

377
00:34:37,440 --> 00:34:39,280
ضعه جانبا!

378
00:34:40,200 --> 00:34:40,960
ما هو الخطأ؟

379
00:34:41,240 --> 00:34:43,640
انها لا تزال على قيد الحياة.

380
00:34:50,680 --> 00:34:53,040
ماذا كان ذلك أيها المعلم ليانغ؟

381
00:34:53,360 --> 00:34:55,080
إنه عار.

382
00:34:55,720 --> 00:34:57,160
لماذا لم أدرك ذلك؟

383
00:34:57,600 --> 00:34:58,880
الشجرة البرونزية,

384
00:34:59,800 --> 00:35:01,240
وطريقة الطقوس،

385
00:35:01,520 --> 00:35:03,720
من الواضح أنهم لا ينتمون...

386
00:35:04,680 --> 00:35:06,400
إنهم لا ينتمون إلى عائلة هانز.

387
00:35:07,040 --> 00:35:09,280
أنا مثل هذا احمق.

388
00:35:09,760 --> 00:35:11,240
فقط قل ما تريد قوله.

389
00:35:13,320 --> 00:35:14,040
ذلك...

390
00:35:14,320 --> 00:35:14,960
أنت...

391
00:35:15,440 --> 00:35:17,400
يرجى الاستماع لي بصبر.

392
00:35:17,720 --> 00:35:19,280
سأخبرك بكل شيء.

393
00:35:19,320 --> 00:35:20,160
أين...

394
00:35:20,960 --> 00:35:23,720
أين أبدأ؟

395
00:35:27,000 --> 00:35:28,720
لا داعي للذعر، المعلم ليانغ.

396
00:35:29,160 --> 00:35:29,800
فكر ببطء.

397
00:35:30,200 --> 00:35:31,280
حسنًا.

398
00:35:33,120 --> 00:35:34,240
اسمحوا لي أن أضع الأمر بهذه الطريقة.

399
00:35:35,080 --> 00:35:40,640
طقوس الدم الضخمة لم تكن كذلك
المسجلة في تاريخ هانز.

400
00:35:40,960 --> 00:35:43,515
ولكن تم العثور عليه بشكل متقطع
في المواقع التاريخية..

401
00:35:43,520 --> 00:35:44,960
من القبائل العرقية.

402
00:35:45,312 --> 00:35:47,629
خلال عهد أسرة تشو الغربية،

403
00:35:48,139 --> 00:35:50,040
لقد كان مجتمعًا يوجد فيه العبيد.

404
00:35:50,200 --> 00:35:52,051
ولكنهم تعلموا أيضاً..

405
00:35:52,060 --> 00:35:54,000
الثقافة الحديثة لل
أسرة تشو الغربية.

406
00:35:54,520 --> 00:35:56,160
يتضمن ذلك
التكنولوجيا المعدنية.

407
00:35:56,560 --> 00:36:01,600
لذلك بين المكتشفة
آثار الأقلية،

408
00:36:01,720 --> 00:36:05,880
تجسد الأواني البرونزية
ملامح أسرة تشو الغربية.

409
00:36:07,120 --> 00:36:10,240
تقصد البرونزية
الشجرة لم تصنعها...

410
00:36:10,240 --> 00:36:11,600
الفاتح من أسرة تشو الغربية،

411
00:36:12,120 --> 00:36:13,920
ولكن زعيم قبيلة الأقلية؟

412
00:36:14,080 --> 00:36:14,800
هذا صحيح.

413
00:36:15,160 --> 00:36:18,480
الطقوس العرقية
القبائل لغزا.

414
00:36:18,706 --> 00:36:20,259
هناك شائعات تقول أن بعض الكهنة...

415
00:36:20,260 --> 00:36:23,120
سوف تطبق التقليدية
مهارة الترويض القبلية...

416
00:36:23,320 --> 00:36:27,000
لحماية زعيمهم من
التعرض للهجوم من قبل الغرباء.

417
00:36:28,000 --> 00:36:30,600
القرود التي كانت
هاجمونا الآن

418
00:36:30,767 --> 00:36:33,872
تم ترويضه باستخدام الحشرات الطفيلية...

419
00:36:33,873 --> 00:36:34,887
للسيطرة على جهازهم العصبي..

420
00:36:34,960 --> 00:36:35,960
ومهاجمة المتسللين.

421
00:36:36,120 --> 00:36:37,760
هذا غريب إذن.

422
00:36:37,880 --> 00:36:40,480
قل، إذا كان القناع
الهواء ضيق على رؤوسهم،

423
00:36:40,560 --> 00:36:41,560
كيف وضعوه؟

424
00:36:42,040 --> 00:36:44,824
كيف يأكلون حتى بالقناع؟

425
00:36:44,825 --> 00:36:45,920
أو التنفس؟

426
00:36:59,160 --> 00:37:00,440
هذا مقرف.

427
00:37:00,600 --> 00:37:01,600
ما هذا؟

428
00:37:02,840 --> 00:37:03,920
هذا هو سم تشي.

429
00:37:04,160 --> 00:37:05,920
سم تشي هو وسيلة ترويض...

430
00:37:06,040 --> 00:37:09,000
الذي يعيش مع
المضيف طفيليا.

431
00:37:09,200 --> 00:37:11,000
يسيطر على الجهاز العصبي
نظام الحيوان المضيف.

432
00:37:13,840 --> 00:37:17,360
سوف يزدهر السم حتى
لقد مات مضيفه تمامًا،

433
00:37:17,520 --> 00:37:18,800
ومن ثم تتحول إلى وعاء فارغ.

434
00:37:18,920 --> 00:37:22,040
فهل يعني ذلك أن القرد مات منذ فترة طويلة؟

435
00:37:22,720 --> 00:37:24,040
الدم طازج.

436
00:37:24,600 --> 00:37:25,920
لقد كانت موبوءة حديثًا.

437
00:37:27,440 --> 00:37:30,520
أعتقد أن القرود كانت عمليا
السكن الفحم، في انتظار أن يتم حرقها.

438
00:37:30,720 --> 00:37:32,080
حتى أنه أفسد عشهم.

439
00:37:41,320 --> 00:37:43,000
تبحث عن مضيف جديد، إيه؟

440
00:37:54,080 --> 00:37:55,520
لا يوجد سوى 2 منا.

441
00:37:55,640 --> 00:37:57,880
انها ليست كافية حتى
لكم جميعا للمشاركة!

442
00:37:57,960 --> 00:37:58,960
يبتعد!

443
00:38:08,600 --> 00:38:11,200
هذه هي المرة الأولى لي
سمعت عن سم تشي.

444
00:38:12,120 --> 00:38:14,640
وكانت الحشرة جافة مثل الزبيب،

445
00:38:14,960 --> 00:38:16,160
ومع ذلك كان لا يزال على قيد الحياة.

446
00:38:16,720 --> 00:38:17,920
لا شيء جديد.

447
00:38:18,040 --> 00:38:19,680
هناك أنواع كثيرة من الأخطاء.

448
00:38:20,000 --> 00:38:22,440
ومنهم من هو قادر
من الدخول في مرض ثاناتوسيس.

449
00:38:23,760 --> 00:38:26,920
سوف يقومون من تحت
الظروف المثلى.

450
00:38:27,240 --> 00:38:29,280
يكاد يكون من المستحيل
لإزالة سم تشي.

451
00:38:29,800 --> 00:38:32,040
سيكون من المتاعب
بمجرد تعرضنا للهجوم.

452
00:38:32,920 --> 00:38:36,520
من الأفضل أن نمنع حدوث ذلك.

453
00:38:37,000 --> 00:38:41,080
الأفضل أن تبقى إلى هذا الحد
ممكن من الجثث.

454
00:38:46,560 --> 00:38:47,200
وو شيه.

455
00:38:47,960 --> 00:38:49,560
سأذهب لاستكشاف الطريق أمامنا.

456
00:38:51,560 --> 00:38:52,120
لا تنسى.

457
00:38:52,520 --> 00:38:54,560
سقط العم تاي من الأعلى.

458
00:38:54,680 --> 00:38:55,800
ربما لا يزال السيد وانغ موجودًا.

459
00:38:55,960 --> 00:38:56,720
احرص.

460
00:38:57,000 --> 00:38:58,000
سأكون بخير.

461
00:39:25,160 --> 00:39:27,120
الجو مظلم هنا يا وو شيه.

462
00:39:28,080 --> 00:39:29,120
أنا أطلق إشارة مضيئة.

463
00:39:47,040 --> 00:39:48,040
ماذا يحدث هنا؟

464
00:39:53,320 --> 00:39:54,000
هنا!

465
00:39:54,120 --> 00:39:55,000
ما هذا؟

466
00:39:55,120 --> 00:39:55,640
لاو يانغ.

467
00:39:55,800 --> 00:39:56,400
وو شيه.

468
00:39:57,280 --> 00:39:58,000
هنا.

469
00:39:58,680 --> 00:39:59,800
ما هو الخطأ، لاو يانغ؟

470
00:40:00,040 --> 00:40:01,600
هناك شيء هناك.

471
00:40:02,280 --> 00:40:03,000
ينظر.

472
00:40:13,680 --> 00:40:15,560
كلهم على قيد الحياة.

473
00:40:15,960 --> 00:40:17,680
ماذا سنفعل؟

474
00:40:17,960 --> 00:40:20,440
كيف نصل؟

475
00:40:21,120 --> 00:40:21,880
اهدأ.

476
00:40:22,600 --> 00:40:24,480
انظر إلى رد فعلهم.

477
00:40:24,920 --> 00:40:27,000
أعتقد أنهم خائفون
من الضوء والحرارة.

478
00:40:28,600 --> 00:40:33,000
لن يقتربوا منا
إذا أشعلنا مشاعلنا.

479
00:40:34,000 --> 00:40:36,960
مضيئة الإشارة مشرقة ومسببة للعمى.

480
00:40:37,080 --> 00:40:38,160
إنه مختلف عن الشعلة

481
00:40:38,680 --> 00:40:41,880
لا تنس أن القرود لم تكن كذلك
خائف من إشارة مضيئة على الإطلاق.

482
00:40:42,080 --> 00:40:43,440
وانتقلوا فقط
بوصة أمام الشعلة.

483
00:40:43,680 --> 00:40:44,680
هذا صحيح.

484
00:40:44,960 --> 00:40:46,440
إذا لم ننجح في العبور من هنا

485
00:40:46,600 --> 00:40:49,160
سنكون جميعا محاطين بهم.

486
00:40:49,240 --> 00:40:51,000
سنكون ميتين جداً حينها.

487
00:40:51,920 --> 00:40:53,480
ماذا سنفعل؟

488
00:40:55,400 --> 00:40:56,080
وو شيه.

489
00:40:56,920 --> 00:40:57,720
ماذا سنفعل؟

490
00:40:59,200 --> 00:41:00,080
هذا...


